第19集迷网警方接到报案，有人入室抢劫杀人，切斯和奥古斯立即赶往现场，遭抢劫的是汉森一家，他的妻子已被打死，嫌疑犯大卫在逃跑途中被抓获。大卫是奥古斯试图挽救的一名黑人青年，奥古斯为此十分痛心。正当大家以为此案了结时，在医院治疗的大卫突然遭到枪击，奥古斯推测，有人要杀人灭口。原来汉森为了骗取巨额保险，杀死妻子意欲嫁祸大卫，罪犯又劫持了大卫的母亲，奥古斯再次面临考验。
第20集死狱艾托拉监狱内接二连三发生囚犯死亡事件，接着一名看守又被炸死，负责此案的切斯和奥古斯推测，监狱内存在黑幕。奥古斯主动请战扮作犯人进入监狱了解内情，正当奥古斯在监狱内展开调查时，被奥古斯抓获的杀人犯“雄鹰”也转入艾托拉监狱，奥古斯的身份眼看就要暴露了……
 |
